シンガポール恒例の旧正月イベント「River Hongbao 2023」＠ガーデンズ・バイ・ザ・ベイ

会場のメインステージでは、毎晩様々な民族のパフォーマンスを行い、多文化の結束を願います。

中でも注目なのが、

Xinyao Night

Xinyao 新響（しんきょう、中国語：新谣、ピンイン：Xīnyáo）とは、シンガポール独自の歌のジャンルで、1970年代後半から1980年代にかけてシンガポールで生まれ、有名になった現代北京語の歌のジャンルで、シンガポール人によって作曲・歌われ、友情またはラブストーリーなどのテーマで彼らの考えや感情を表現する出口である。

「新」はシンガポールの略称、「谣」は歌の意味で、「シンガポールの歌」をあらわしているそうです。

Getai Night

「ゲタイ」とは中国語で「歌のステージ」という意味の、生のステージ・パフォーマンス。

ハングリーゴーストではおなじみのパフォーマンスです。

実は今日の「ゲタイ」はまったく様変わりし、クールなLEDパネルがステージを華やかに演出し、若いパフォーマーたちが、伝統的な方言の歌だけでなく、英語や北京語のポピュラーソングをテクノバージョンで歌い上げたりもします。時代の流れとともに新しい世代のスタイルに変化しているようです。

アンモキオやチャイナタウンに仮設ステージが作られて、週末パフォーマンスしているのを見たことがある方もいるかもしれません。